Vertaling van genoeg

Inhoud:

Nederlands
Frans
genoeg, voldoende {bn.}
suffisant 
basta, genoeg, nogal, tamelijk, vrij, voldoende {bw.}
assez 
passablement 
plutôt 
suffisamment 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Genoeg is genoeg!

Ras le bol!

Wij hebben genoeg tijd.

Nous avons assez de temps.

Zo is het genoeg.

Ça fera l'affaire.

Is dit genoeg geld?

Est-ce là suffisamment d'argent ?

Hij had niet genoeg geld.

Il n'avait pas assez d'argent.

Tom is niet oud genoeg.

Tom n'est pas assez vieux.

Ik heb genoeg van hem.

J'en ai marre de lui.

Eén taal is nooit genoeg.

Une langue ne suffit jamais.

Tom heeft niet genoeg vrienden.

Tom n'a pas assez d'amis.

Je bent niet snel genoeg.

Tu n'es pas assez rapide.

Dat is genoeg voor vandaag.

Ça suffit pour aujourd'hui.

Zij is niet goed genoeg voor hem.

Elle n'est pas assez bonne pour lui.

Zijn er genoeg stoelen voor iedereen?

Y a-t-il suffisamment de chaises pour tout le monde ?

Het is warm genoeg om te zwemmen.

Il fait assez chaud pour nager.

Ik kan hem niet genoeg bedanken.

Je ne saurais assez le remercier.


Gerelateerd aan genoeg

voldoende - basta - nogal - tamelijk - vrij