Vertaling van hier

Inhoud:

Nederlands

Frans

hier, hierzo, kijk, ziedaar, ziezo, alsjeblieft, alstublieft {bw.}

voici
voilà

hier, alhier, hierzo {bw.}

ici

Nederlands

Frans

Hier!

Tiens!

Kom hier!

Venez ici !

Blijf hier!

Restez là !

Hier werkt mijn vader.

Mon père travaille ici.

Kom naar hier!

Venez !

Niemand zit hier.

Personne n'est assis ici.

Hier mijn album.

Voici mon album.

Hallo. Hier spreekt Ogawa.

Bonjour ! Ogawa à l'appareil.

Tom is niet hier.

Tom n'est pas ici.

Hier is mijn sleutel.

Voici ma clef.

Ik ben hier nieuw.

Je suis nouveau, ici.

Twintig families leven hier.

Vingt familles vivent ici.

Wat doe je hier?

Que fais-tu ici ?

Ze is niet hier.

Elle n'est pas ici.

Hier zijn we dan.

Nous y voilà !