Vertaling van hoofd
Voorbeelden in zinsverband
Houd het hoofd koel.
Gardez la tête froide.
Hij schudde met zijn hoofd.
Il a secoué la tête.
Mijn hoofd doet echt pijn.
Ma tête me fait vraiment mal.
Jij moet je hoofd laten nakijken.
Tu devrais faire examiner ta tête.
Hij is een hoofd groter dan ik.
Il fait une tête de plus que moi.
Hij is een hoofd groter dan ik.
Il est plus grand que moi d'une tête.
Het koraalrif is het gebied's hoofd attractie.
Le récif corallien est la principale attraction de la région.
Laten we dit gedicht uit ons hoofd leren.
Apprenons ce poème par cœur.
Jullie moeten al deze data uit het hoofd leren.
Vous devrez apprendre toutes ces dates par cœur.
Tom viel van de trap af en stootte zijn hoofd.
Tom est tombé en bas des escaliers et s'est cogné la tête.
Men moet een helm opzetten om het hoofd te beschermen.
On doit mettre un casque pour se protéger la tête.
Ik heb te veel dingen aan mijn hoofd op het moment.
J'ai trop de choses dans la tête ces jours-ci.
Hij is niet verstandig genoeg om getallen in het hoofd op te tellen.
Il n'a pas assez de cervelle pour faire des additions de tête.
Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.
Si la balle te touche à un autre endroit que sur la tête ou les mains, tu es éliminé.
Soms vraag ik me af of deze wereld er alleen in iemands hoofd is, en hij ons allemaal tot bestaan droomt. Misschien ben ik het zelfs wel.
Parfois, je me demande si ce monde est seulement dans la tête de quelqu'un et il nous invoque tous dans son rêve. Peut-être même est-ce moi.