Vertaling van huilen
Inhoud:
Nederlands
Frans
wij huilen
jullie huilen
zij huilen
nous pleurons
vous pleurez
ils/elles pleurent
» meer vervoegingen van pleurer
Ik deed hem wenen.
Je le fis pleurer.
Ze begon te wenen.
Elle commença à pleurer.
wij huilen
jullie huilen
zij huilen
nous hurlons
vous hurlez
ils/elles hurlent
» meer vervoegingen van hurler
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Frans
Niet huilen alsjeblieft.
S'il te plaît, ne pleure pas.
Hij was aan het huilen.
Il pleurait.
Tom was aan het huilen.
Tom pleurait.
Je stem deed me huilen.
Ta voix m'a fait pleurer.
Ken je dat jongetje dat aan het huilen is?
Connaissez-vous ce garçon qui pleure ?
Alleen gelaten begon het kleine meisje te huilen.
Laissée seule, la petite fille se mit à pleurer.
Maar even serieus, om aflevering 21 moest ik zowat huilen van het lachen.
Mais sérieusement, l'épisode 21 m'a presque fait pleurer de rire.