Vertaling van in het oog krijgen

Inhoud:

Nederlands

Frans

bespeuren, in de smiezen krijgen, in het oog krijgen, ontwaren {ww.}

apercevoir

deelachtig worden, krijgen, verkrijgen {ww.}

obtenir

wij krijgen
jullie krijgen
zij krijgen

nous obtenons
vous obtenez
ils/elles obtiennent
» meer vervoegingen van obtenir

Waar kan ik een kaart van Europa verkrijgen?

Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ?

genieten, krijgen, ontvangen, toucheren {ww.}

recevoir
accueillir

wij krijgen
jullie krijgen
zij krijgen

nous recevons
vous recevez
ils/elles reçoivent
» meer vervoegingen van recevoir

Ik heb zojuist uw brief ontvangen.

Je viens de recevoir votre lettre.

doorkrijgen {ww.}

soupçonner

wij krijgen door
jullie krijgen door
zij krijgen door

nous soupçonnons
vous soupçonnez
ils/elles soupçonnent
» meer vervoegingen van soupçonner

binnenkrijgen, incasseren, innen {ww.}

recouvrer

wij krijgen binnen
jullie krijgen binnen
zij krijgen binnen

nous recouvrons
vous recouvrez
ils/elles recouvrent
» meer vervoegingen van recouvrer

beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten {ww.}

capturer
saisir
attraper

wij krijgen beet
jullie krijgen beet
zij krijgen beet

nous capturons
vous capturez
ils/elles capturent
» meer vervoegingen van capturer