Vertaling van maan

Inhoud:

Nederlands
Frans
maan [v] {zn.}
lune  [v] (la ~)
De maan draait rond de aarde.
La Lune tourne autour de la Terre.
Morgen landt hij op de maan.
Demain, il va atterrir sur la lune.
manen, aanmanen, aansporen {ww.}
admonester
reprendre 
gronder 
faire des remontrances à
réprimander 
sommer de
inviter à
engager 
exhorter 

ik maan

j'admoneste
» meer vervoegingen van admonester



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

De maan draait rond de aarde.

La Lune tourne autour de la Terre.

Morgen landt hij op de maan.

Demain, il va atterrir sur la lune.

We zullen je straffen in de naam van de Maan!

Au nom de la lune, je vais te punir !

Op de maan zou ik maar vijftien kilo wegen.

Sur la Lune, je pèserais seulement quinze kilos.

De aarde is een stuk groter dan de maan.

La Terre est beaucoup plus grande que la Lune.

De astronauten gingen naar de maan in een raket.

Les astronautes sont allés sur la lune en fusée.

Denk je dat de mensen op een dag de maan zullen koloniseren?

Tu penses qu'un jour les hommes coloniseront la lune ?

Iedereen is een maan en heeft een donkere zijde die hij nooit aan iemand laat zien.

Tout le monde est une lune et a une face cachée qu'il ne montre à personne.

Een man landde op de maan. Een muur viel in Berlin. Een wereld werd aaneengesloten door onze wetenschap en verbeelding.

Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.


Gerelateerd aan maan

manen - aanmanen - aansporen