Vertaling van oog

Inhoud:

Nederlands
Frans
oog [o], punt, spikkel, stip {zn.}
point  [m] (le ~)
Ik sta op het punt uit te gaan.
Je suis sur le point de partir.
Ze staan op het punt weg te gaan.
Elles sont sur le point de partir.
oog [o], kijker [m] {zn.}
œil  [m] (le ~)
Ik heb een glazen oog.
J'ai un œil de verre.
oog [o], kiem, zaad, zaadkiem {zn.}
germe  [m] (le ~)
gat [o], oog [o] {zn.}
trou  [m] (le ~)
Hij groef een gat.
Il a creusé un trou.
oog [o], oogje [o] {zn.}
porte d'agrafe
porte  [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Mijn oog is opgezwollen.

Mon oeil a gonflé.

Ik heb een glazen oog.

J'ai un œil de verre.

Uit het oog, uit het hart.

Loin des yeux, loin du cœur.

Uit het oog, uit het hart.

Loin des yeux, loin du cœur.

Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.

L'ignorance, c'est la félicité.

Het oog is de spiegel van de ziel.

Les yeux sont le miroir de l'âme.

Ik weet dat hij me in het oog houdt.

Je sais qu'il me surveille.


Gerelateerd aan oog

synoniemen

punt - spikkel - stip - kijker - kiem - zaad - zaadkiem - gat - oogje