Vertaling van openen

Inhoud:

Nederlands
Frans
openen {ww.}
ouvrir 

wij openen
jullie openen
zij openen

nous ouvrons
vous ouvrez
ils/elles ouvrent
» meer vervoegingen van ouvrir

Ik kan de deur niet openen. Hebt gij de sleutel?
Je n'arrive pas à ouvrir la porte. As-tu la clé ?
opendoen, openen, openmaken {ww.}
ouvrir 

wij openen
jullie openen
zij openen

nous ouvrons
vous ouvrez
ils/elles ouvrent
» meer vervoegingen van ouvrir

Mag ik het raam opendoen?
Puis-je ouvrir la fenêtre ?
Kan iemand de deur opendoen alsjeblieft?
Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plait ?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ze vroeg mij het venster te openen.

Elle me dit, ouvre la fenêtre.

Ik vroeg Tom het raam te openen.

J'ai demandé à Tom d'ouvrir la fenêtre.

Ik kan de deur niet openen. Hebt gij de sleutel?

Je n'arrive pas à ouvrir la porte. As-tu la clé ?

Ze vierden het succes door een fles wijn te openen.

Ils célébrèrent son succès en ouvrant une bouteille de vin.

Sadako wou er nog meer aan toevoegen, maar haar mond wou maar niet openen.

Sadako voulait dire plus mais sa bouche et sa langue ne voulaient pas bouger.


Gerelateerd aan openen

opendoen - openmaken