Vertaling van pak

Inhoud:

Nederlands
Frans
pak [o], pakket [o] {zn.}
paquet  [m] (le ~)
laag, pak [o] {zn.}
feuille de placage [v] (la ~)
gisement  [m] (le ~)
couche  [v] (la ~)
dracht [v], gewaad, kostuum, pak [o] {zn.}
costume  [m] (le ~)
complet  [m] (le ~)
Mooi pak.
Beau costume.
Waar heb je je nieuwe kostuum laten maken?
Où as-tu fait faire ton nouveau costume ?
aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}
prendre 

ik pak

je prends
» meer vervoegingen van prendre

Ik zal deze paraplu nemen.
Je vais prendre ce parapluie.
Je moet de koe bij de horens vatten.
Tu dois prendre le taureau par les cornes.
kleven, pakken, plakken, elkaar aantrekken {ww.}
adhérer 

ik pak

j'adhère
» meer vervoegingen van adhérer

beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten {ww.}
capturer 
saisir 
attraper 

ik pak

je capture
» meer vervoegingen van capturer



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Pak 'm.

Attrape-le !

Mooi pak.

Beau costume.

Pak een boek en lees het!

Prends un livre et lis-le !

Je schoenen passen niet bij dat pak.

Tes chaussures ne vont pas avec ce vêtement.

Je schoenen passen niet bij dat pak.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

Die schoenen passen niet met het pak.

Ces chaussures ne sont pas assorties au costume.

"Wilt u een pak kopen?" vroeg de verkoopster aan Dima, die de geuren van de nacht ervoor met zich meebracht toen hij door de deur liep.

"-Aimeriez-vous acheter un complet ?" demanda le propriétaire du magasin à Dima alors que ce dernier, en franchissant la porte, amenait avec lui les odeurs de la nuit précédente.