Vertaling van pakken

Inhoud:

Nederlands
Frans
aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}
prendre 

wij pakken
jullie pakken
zij pakken

nous prenons
vous prenez
ils/elles prennent
» meer vervoegingen van prendre

Ik zal deze paraplu nemen.
Je vais prendre ce parapluie.
Je moet de koe bij de horens vatten.
Tu dois prendre le taureau par les cornes.
kleven, pakken, plakken, elkaar aantrekken {ww.}
adhérer 

wij pakken
jullie pakken
zij pakken

nous adhérons
vous adhérez
ils/elles adhèrent
» meer vervoegingen van adhérer

beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten {ww.}
capturer 
saisir 
attraper 

wij pakken
jullie pakken
zij pakken

nous capturons
vous capturez
ils/elles capturent
» meer vervoegingen van capturer

pak (mv. pakken) [o], pakket [o] {zn.}
paquet  [m] (le ~)
laag, pak (mv. pakken) [o] {zn.}
feuille de placage [v] (la ~)
gisement  [m] (le ~)
couche  [v] (la ~)
dracht [v], gewaad, kostuum, pak (mv. pakken) [o] {zn.}
costume  [m] (le ~)
complet  [m] (le ~)
Mooi pak.
Beau costume.
Waar heb je je nieuwe kostuum laten maken?
Où as-tu fait faire ton nouveau costume ?