Vertaling van vaak

Inhoud:

Nederlands
Frans
dikwijls, gedurig, menigmaal, vaak, veel, veelal, veeltijds {bw.}
beaucoup 
fréquemment 
souvent 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ontmoet je hem vaak?

Le rencontres-tu souvent ?

Kom je hier vaak?

Viens-tu souvent ici ?

Ik reis vaak.

Je voyage souvent.

Ik heb vaak nachtmerries.

Je fais souvent des cauchemars.

Ik heb vaak nare dromen.

Je fais souvent de mauvais rêves.

We horen je vaak zingen.

Nous t'entendons souvent chanter.

Kinderen hebben vaak een hekel aan spinazie.

Les enfants détestent souvent les épinards.

Mijn moeder bakt ons vaak appeltaarten.

Ma mère fait souvent des tartes aux pommes pour nous.

We associëren zwart vaak met de dood.

Nous associons souvent le noir à la mort.

Ze klaagt over hoofdpijn, en vaak.

Elle se plaint de maux de tête, et cela très souvent.

Hij komt vaak laat op school.

Il est souvent en retard à l'école.

Dat is iets dat vrij vaak gebeurt.

C'est quelque chose qui se produit assez souvent.

Hij rijdt vaak met zijn vader's auto.

Il conduit souvent la voiture de son père.

Hij komt vaak laat op school.

Il arrive souvent en retard à l'école.

Ik lees dit soort boek niet vaak.

Je ne lis pas souvent ce genre de livres.


Gerelateerd aan vaak

dikwijls - gedurig - menigmaal - veel - veelal - veeltijds