Vertaling van veel

Inhoud:

Nederlands
Frans
veel {bn.}
beaucoup de
veel {bn.}
beaucoup 
maint 
een heleboel, terdege, veel, zeer {bw.}
beaucoup 
menig, veel, vele {bn.}
nombreux 
dikwijls, gedurig, menigmaal, vaak, veel, veelal, veeltijds {bw.}
beaucoup 
fréquemment 
souvent 
doorstaan, lijden, ondergaan, uitstaan, velen, verdragen {ww.}
souffrir 
subir 
endurer 

ik veel

je souffre
» meer vervoegingen van souffrir

aanzien, dulden, toelaten, tolereren, velen, verdragen, pikken {ww.}
tolérer 

ik veel

je tolère
» meer vervoegingen van tolérer



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Veel plezier!

Passez un bon séjour.

Veel plezier!

Amusez-vous bien !

Veel plezier!

Passe du bon temps !

Zij heeft veel geld.

Elle a beaucoup d'argent.

Weet ik veel!

Et comment puis-je le savoir ?

Ik heb veel dromen.

J'ai beaucoup de rêves.

Tom verdient niet veel.

Tom ne gagne pas beaucoup d'argent.

Ana heeft veel bewonderaars.

Anne compte de nombreux admirateurs.

Ik heb veel vrienden.

J'ai beaucoup d'amis.

Ik heb veel platen.

J'ai beaucoup de disques.

Ik heb veel huiswerk.

J'ai beaucoup de devoirs.

Amerikanen eten veel vlees.

Les Étatsuniens mangent beaucoup de viande.

Ik heb veel boeken.

J'ai beaucoup de livres.

Onderwijzen vraagt veel geduld.

Enseigner requiert beaucoup de patience.

Je denkt te veel.

Tu penses trop.


Gerelateerd aan veel

synoniemen

een heleboel - terdege - zeer - menig - vele - dikwijls - gedurig - menigmaal - vaak - veelal - veeltijds - doorstaan - lijden - ondergaan - uitstaan