Vertaling van wachten

Inhoud:

Nederlands
Frans
wachten, verwachten, te wachten staan {ww.}
attendre 

wij wachten
jullie wachten
zij wachten

nous attendons
vous attendez
ils/elles attendent
» meer vervoegingen van attendre

Hij heeft me lang laten wachten.
Il m'a fait attendre longtemps.
Zou ik wachten tot ze weer komt?
Devrais-je attendre qu'elle revienne ?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Hij zal op je wachten.

Il t'attendra.

We moeten op hem wachten.

Nous devons l'attendre.

Ik kan alleen maar wachten.

Je ne peux qu'attendre.

Vraag hem alstublieft om te wachten.

Veuillez lui dire d'attendre.

Hij heeft mij een uur laten wachten.

Il m'a fait attendre pendant une heure.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il revienne.

Zou ik wachten tot ze weer komt?

Devrais-je attendre qu'elle revienne ?

Laten wij hier wachten tot ze terugkomt.

Attendons ici jusqu'à ce qu'elle revienne.

Zal ik hier op je wachten?

Devrais-je t'attendre là ?

Tom wil niet zo lang wachten.

Tom ne veut pas attendre aussi longtemps.

Ik wil niet zo lang wachten.

Je ne veux pas attendre aussi longtemps.

Hij heeft me lang laten wachten.

Il m'a fait attendre longtemps.

Ik weet niet waar ik op haar moet wachten.

Je ne sais pas où l'attendre.

Ik hoop dat we niet al te lang hoeven wachten.

J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps.

Laat ons wachten tot het ophoudt met regenen.

Attendons que la pluie cesse.


Gerelateerd aan wachten

verwachten - te wachten staan