Vertaling van aan

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
aan, bij, ten huize van {vz.}
a
su
accanto a
al
aan, sedert, sinds, van, vanaf, door, met ingang van {vz.}
di
aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}
a
aan, achter, na, na verloop van, over {vz.}
dietro
dopo
aan, boven, over {vz.}
sopra


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Italiaans

Hij zit aan tafel.

È seduto al tavolo.

Trek je pyjama aan.

Mettetevi il pigiama.

Doe de radio aan.

Accendi la radio.

Ze stierf aan maagkanker.

È morta per un cancro allo stomaco.

Kijk me aan.

Mi guardi negli occhi.

Frankrijk grenst aan Spanje.

La Francia confina con la Spagna.

Sluit een controller aan.

Collega un controller.

Ik kan aan alles weerstaan behalve aan verleiding.

Posso resistere a tutto tranne che alle tentazioni.

Ik kwam hier gisteren aan.

Sono arrivato qui ieri.

Tom was aan het huilen.

Tom piangeva.

Ik schrijf liever aan elkaar.

Preferisco scrivere in corsivo.

Ik ben verslaafd aan Tatoeba.

Sono dipendente da Tatoeba.

Ze had witte schoenen aan.

Lei indossava delle scarpe bianche.

Ik laat het aan jou.

Spetta a te la decisione.

Raak die knop niet aan!

Non tocchi quel pulsante!


Gerelateerd aan aan

synoniemen

bij - ten huize van - sedert - sinds - van - vanaf - door - met ingang van - naar - tegen - tot - voor - op - achter - na