Vertaling van stellen

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}
mettere
ponere

wij stellen
jullie stellen
zij stellen

noi mettiamo
voi/Voi mettete
loro/Loro mettono
» meer vervoegingen van mettere

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.
L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.
aannemen, menen, stellen, vermoeden, veronderstellen {ww.}
supporre

wij stellen
jullie stellen
zij stellen

noi supponiamo
voi/Voi supponete
loro/Loro suppongono
» meer vervoegingen van supporre

drift [v], groep, hoop, kudde, schare, school, set, stel (mv. stellen), troep, zwerm, vlucht {zn.}
gruppo


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Italiaans

Mag ik een paar vragen stellen?

Posso fare un paio di domande?

Ik zou twee vragen willen stellen.

Vorrei fare due domande.

Mag ik je een indiscrete vraag stellen?

Posso farvi una domanda indiscreta?

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.


Gerelateerd aan stellen

leggen - steken - plaatsen - stoppen - zetten - doen - aannemen - menen - vermoeden - veronderstellen - drift - groep - hoop - kudde - schare