Vertaling van tot kijk

Inhoud:

Nederlands

Italiaans

dag, tot ziens, tot weerziens, doei, tot kijk {tw}

arrivederci
ciao

opkijken, bewonderen, opzien {ww.}

ammirare

ik kijk op

aflezen, checken, controleren, nakijken, surveilleren, toezien {ww.}

controllare
verificare

ik kijk na

Ik wilde net mijn e-mail gaan controleren.

Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

blikken, kijken, bekijken, kijken naar, schouwen, toekijken, toezien {ww.}

guardare

ik kijk

Ik zag hem naar mij kijken.

L'ho visto guardare verso di me.

Ik heb geen zin om tv te kijken.

Non ho voglia di guardare la TV.

gluren, kijken {ww.}

sogguardare
spiare
sbirciare

ik kijk

examineren, nakijken, onderzoeken, nauwkeurig onderzoeken {ww.}

esaminare

ik kijk na