Vertaling van treffen

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
halen, inslaan, raken, teisteren, treffen {ww.}
colpire

wij treffen
jullie treffen
zij treffen

noi colpiamo
voi/Voi colpite
loro/Loro colpiscono
» meer vervoegingen van colpire

aantreffen, ontmoeten, tegemoet treden, tegenkomen, treffen {ww.}
incontrare

wij treffen
jullie treffen
zij treffen

noi incontriamo
voi/Voi incontrate
loro/Loro incontrano
» meer vervoegingen van incontrare

Mijn oude vriend ontmoeten was erg aangenaam.
Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.
Ken ging naar het park om Yumi te ontmoeten.
Ken è andato al parco per incontrare Yumi.
vinden, bevinden, treffen, aantreffen {ww.}
trovare

wij treffen
jullie treffen
zij treffen

noi troviamo
voi/Voi trovate
loro/Loro trovano
» meer vervoegingen van trovare

Ik kan Tim niet vinden.
Io non riesco a trovare Tim.
Men kan altijd wel tijd vinden.
Si può sempre trovare del tempo.
gevecht, kamp, slag [m], strijd, treffen, veldslag {zn.}
battaglia
Ze hebben het gevecht verloren.
Persero la battaglia.