Vertaling van verliezen

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
verliezen, absorberen, in beslag nemen, opslorpen {ww.}
assorbire

wij verliezen
jullie verliezen
zij verliezen

noi assorbiamo
voi/Voi assorbite
loro/Loro assorbono
» meer vervoegingen van assorbire

kwijtraken, opgeven, verbeuren, verliezen, verspelen {ww.}
perdere

wij verliezen
jullie verliezen
zij verliezen

noi perdiamo
voi/Voi perdete
loro/Loro perdono
» meer vervoegingen van perdere

Ik heb niets te verliezen.
Non ho nulla da perdere.
Ik heb niets te verliezen.
Non ho nulla da perdere.
vermissing [v], schadepost, verlies (mv. verliezen) {zn.}
perdita
deficit [o], schade [v], nadeel, strop, verlies (mv. verliezen) {zn.}
perdita


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Italiaans

Ik heb niets te verliezen.

Non ho nulla da perdere.

Ik heb niets te verliezen.

Non ho nulla da perdere.

Ik wil niet het risico lopen het te verliezen.

Non voglio rischiare di perderlo.