Vertaling van vroeg

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
tijdig, vroeg {bw.}
di buon'ora
vragen {ww.}
domandare

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg

io domandavo
tu domandavi
lui/lei/Lei domandava
» meer vervoegingen van domandare

inroepen, verzoeken, vragen, aanvragen {ww.}
chiedere

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg

io chiedevo
tu chiedevi
lui/lei/Lei chiedeva
» meer vervoegingen van chiedere

Mag ik vragen hoe u heet?
Posso chiedere il vostro nome?
inviteren, noden, uitnodigen, vragen {ww.}
invitare

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg

io invitavo
tu invitavi
lui/lei/Lei invitava
» meer vervoegingen van invitare

Je mag uitnodigen wie je wilt.
Puoi invitare chiunque vuoi.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Italiaans

Mijn grootvader staat vroeg op.

Mio nonno si alza presto.

Oude mensen worden vroeg wakker.

I vecchi si svegliano presto.

Hij vroeg mij om hulp.

Lui mi chiese aiuto.

Ik wilde niet vroeg opstaan.

Non volevo svegliarmi presto.

Hij staat niet vroeg op.

Non si alza presto.

"Een kat?" vroeg de oude man.

"Un gatto?", domandò il vecchio uomo.

Hij vroeg me waar mijn oom woonde.

Mi ha domandato dove viveva mio zio.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.

Carol staat elke ochtend vroeg op.

Carol si alza presto ogni mattina.

Ik vroeg Mike om me te helpen.

Ho chiesto a Mike di aiutarmi.

Ik vroeg hem waar hij heen ging.

Gli chiesi dove stava andando.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

Lui mi chiese di leggere 5 poesie.

Mijn moeder staat nooit vroeg op.

Mia madre non si alza mai presto.

Iedereen in mijn gezin staat vroeg op.

In casa mia ci alziamo tutti presto.

Tom vroeg Mary waar de hond was.

Tom chiese a Mary dov'era il cane.


Gerelateerd aan vroeg

synoniemen

tijdig - vragen - inroepen - verzoeken - aanvragen - inviteren - noden - uitnodigen