Vertaling van wel

Inhoud:

Nederlands
Italiaans
gezondheid [v], goede gezondheid [v], wel, welstand, welvaren, welzijn {zn.}
benessere
al, ofschoon, wel, hoewel, alhoewel {vw.}
benche
sebbene
benché
enfin, nou, wel, welaan, welnu, zo {tw}
bene
allicht, vast, waarschijnlijk, wel, zeker {bw.}
probabilmente
bron [v], wel [v], welput [m] {zn.}
sorgente
fonte


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Italiaans

Dank je wel!

Grazie!

Is dat wel goed?

Quella va bene?

Dank je wel!

Grazie!

Ik denk van wel.

Io penso davvero così.

Dank u wel, dokter.

Grazie, dottore.

Hij lijkt wel een skelet.

Lui sembra proprio uno scheletro.

Ik breng u wel naar het vliegveld.

Le darò un passaggio fino all'aeroporto.

Je speelt geen golf, of wel?

Tu non giochi a golf, vero?

Men kan altijd wel tijd vinden.

Si può sempre trovare del tempo.

Dank je wel!

Grazie (mille)!

Ik zag je-weet-wel vandaag op de markt.

Ho visto tu-sai-chi al mercato oggi.

Hebben jullie wel eens met een luchtballon gevlogen?

Sei mai salito in mongolfiera?

"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."

"Il telefono sta suonando." "Rispondo io."

"Kan ik u helpen? '"Nee, dank u wel. Ik kijk gewoon rond."

"Posso aiutarla?" "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."

Het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.

La vita non è una passeggiata.


Gerelateerd aan wel

synoniemen

gezondheid - goede gezondheid - welstand - welvaren - welzijn - al - ofschoon - hoewel - alhoewel - enfin - nou - welaan - welnu - zo - allicht