Vertaling van willen
wij willen
jullie willen
zij willen
noi vogliamo
voi/Voi volete
loro/Loro vogliono
» meer vervoegingen van volere
Voorbeelden in zinsverband
We willen volledige zinnen.
Vogliamo delle frasi complete.
Willen jullie thee of koffie?
Vuole bere tè o caffè?
Ik had graag groter willen zijn.
Vorrei essere più alto.
Ik zou twee vragen willen stellen.
Vorrei fare due domande.
Ik zou je vriendje willen zijn.
Mi piacerebbe essere il tuo ragazzo.
Jullie willen een Franse film zien, nietwaar?
Vuoi guardare un film francese, vero?
Ik zou mijn vader willen zien.
Io desidero vedere mio padre.
Ik zou graag een auto willen huren.
Io vorrei noleggiare un'automobile.
Hij heeft altijd Japans willen leren.
Ha sempre voluto studiare il giapponese.
Niet willen is hetzelfde als hebben.
Non desiderare è lo stesso che avere.
Dit is wat we willen weten.
Questo è ciò che vogliamo sapere.
Ik zou graag drie plaatsen willen reserveren.
Vorrei riservare tre posti.
Ik zou met baar geld willen betalen.
Vorrei pagare in contanti.
We willen natuurlijk klinkende vertalingen, geen woord-voor-woordvertalingen.
Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola.
Zoudt ge even op mijn koffer willen passen?
Ti dispiace tener d'occhio la mia valigia per un minuto?