Vertaling van allemaal
tudo
todas
Voorbeelden in zinsverband
Goeiemorgen allemaal.
Bom dia, todo mundo.
Waar wonen jullie allemaal?
Onde todos vocês vivem?
Ik zal u allemaal missen.
Sentirei saudade de todos.
Dit is allemaal jouw fout.
Tudo isto é culpa sua.
We missen je allemaal heel erg.
Todos nós sentimos muita saudade de você.
Dit is allemaal een groot misverstand.
É tudo um grande mal-entendido.
Deze bloemen lijken allemaal op elkaar.
Todas essas flores parecem iguais.
Het gaat allemaal om zinnen. Niet woorden.
Ele é um dicionário de frases, não palavras.
We moeten allemaal leren omgaan met deze situatie.
Precisamos todos aprender a lidar com essa situação.
Eerst waren ze allemaal overtuigd van zijn onschuld.
No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.
Maar wat heeft dat allemaal te doen met Tatoeba?
Mas o que tudo isto tem a ver com Tatoeba?
Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
Pra piorar, começou a chover.