Vertaling van bewijzen

Inhoud:

Nederlands
Portugees
aantonen, bewijzen {ww.}
demonstrar
Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!
Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
aantonen, adstrueren, bewijzen, staven, uitwijzen, waarmaken {ww.}
provar
demostrar
fazer prova de
Kunt u dat bewijzen?
Você tem como provar isso?
Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.
Ela está tentando provar a existência de fantasmas.
bewijs (mv. bewijzen) [o], bewijs door redenering {zn.}
demonstração
adstructie [v], bewijs (mv. bewijzen) [o], teken [o] {zn.}
prova
bewijs (mv. bewijzen) [o], blijk [o], teken [o], merkteken [o], wenk {zn.}
sinal
marca
ponto
Wat betekend dit teken?
O que esta marca significa?
Aan zichzelf twijfelen is het eerste teken van intelligentie.
Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Kunt u dat bewijzen?

Você tem como provar isso?

Zij probeert het bestaan van geesten te bewijzen.

Ela está tentando provar a existência de fantasmas.

Wiskundigen zijn dichters, alleen moeten ze de vruchten van hun fantasie ook nog bewijzen.

Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria.

Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!

Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!