Vertaling van hele

Inhoud:

Nederlands
Portugees
compleet, heel, volkomen, volledig, volslagen, voltallig, hele {bn.}
completo


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Zij spijbelen de hele tijd.

Eles sempre faltam da escola.

De hele natie wil vrede.

Toda a nação quer paz.

Het hele land was bedolven onder sneeuw.

O país inteiro estava soterrado na neve.

Ze negeerde hem de hele dag.

Ela o ignorou o dia todo.

Het heeft de hele nacht gesneeuwd.

Está nevando a noite inteira.

Ze heeft de hele nacht geweend.

Ela chorou a noite toda.

Ga je daar de hele dag blijven staan?

Você vai simplesmente ficar aí parado o dia todo?

Ik bracht de hele dag door aan het strand.

Passo o dia inteiro na praia.

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.

Quase me assustou não te ver online por um dia inteiro.

Ik had de hele dag hard gewerkt, en dus was ik heel moe.

Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125-ste verjaardag van Esperanto.

Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.


Gerelateerd aan hele

compleet - heel - volkomen - volledig - volslagen - voltallig