Vertaling van kwaad

Inhoud:

Nederlands

Portugees

euvel [o], kwaad, misstand, ongemak {zn.}

desvantagem
inconveniente
defeito

boze [o], kwade [o], kwaad {zn.}

mal

beroerd, kwaad, kwalijk, slecht, verkeerd {bn.}

mau
ruim

belasteren, kwaadspreken, roddelen {ww.}

difamar
injuriar
caluniar

Nederlands

Portugees

Hij werd kwaad.

Ele se enraiveceu.

Ben je kwaad?

Você está com raiva?

Wat maakte haar zo kwaad?

O que a fez ficar com tanta raiva?

Hij was te kwaad om te spreken.

Ele estava muito nervoso para falar.

Geld is de wortel van alle kwaad.

O dinheiro é a raiz de todos os males.

Hij zou geen vlieg kwaad doen.

Ele não machucaria nem uma mosca.

Ik denk dat hij kwaad is.

Acho que ele ficou com raiva.

Nee, ik ben niet kwaad op je, ik ben gewoon teleurgesteld.

Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado.