Vertaling van op
Inhoud:
Nederlands
Portugees
op, uitgeput, uitverkocht {bn.}
esgotado
aan, jegens, met, om, op, te, tot, voor, in {vz.}
a
ao
com
em
ao
com
em
aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}
a
para
para
in, binnen, per, te, op {vz.}
dentro de
em
em
aan, op {vz.}
sobre
em cima de
por cima de
na superfície de
em cima de
por cima de
na superfície de
naar boven, omhoog, op, opwaarts {bw.}
para cima
uit, van, op {vz.}
de
dentre
dentre
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Portugees
Sta op!
De pé!
Schiet op!
Apresse-se!
Ik ben op tijd op school gekomen.
Eu cheguei na hora certa na escola.
Zit je op Facebook?
Você tem conta no Facebook?
Dit slaat nergens op.
Isso não faz sentido.
Alsjeblieft sta niet op.
Por favor, não se levante.
Ik ben op dieet.
Estou de dieta.
Ik geef nooit op.
Eu não desisto nunca.
Mijn ideeën raken op.
Estou ficando sem ideias.
Dit slaat nergens op.
Isto é besteira.
Antwoord op de vraag.
Responda a pergunta.
Katoen neemt water op.
O algodão absorve água.
Dit slaat nergens op.
Isto não faz sentido.
Het valt op zondag.
Cai no domingo.
Ik was deze morgen niet op tijd op school.
Eu perdi a hora para a escola esta manhã.