Vertaling van stuk
Inhoud:
Nederlands
Portugees
stuk, toneelstuk {zn.}
peça para teatro
baksteen , bouwsteen , klinker , steen , tichel , stuk {zn.}
tijolo
tejolo
tejolo
akte , bescheid , document , papier , schriftuur , stuk {zn.}
documento
artikel , bijdrage , opstel, stuk {zn.}
artigo
Ik las gisteren een artikel over zure regen.
Li um artigo sobre chuva ácida ontem.
Ik zag een artikel op de Tatoebablog over een nieuwe versie die binnenkort uitkomt, hebben jullie het gelezen?
Eu vi um artigo no blog do Tatoeba sobre uma nova versão sendo lançada em breve. Você leu esse artigo?
brok , fragment , stuk {zn.}
fragmento
schone vrouw , schoonheid , schone, stuk {zn.}
beleza
mulher bela
mulher bela
Bedoel je dat je met opzet je schoonheid verbergt?
Você está dizendo que esconde sua beleza intencionalmente?
deel, gedeelte, onderdeel, stuk, part {zn.}
parte
Ze geeft het grootste deel van haar geld uit aan kleren.
Ela gasta a maior parte do seu dinheiro em roupas.
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Portugees
Ik wil een stuk papier.
Eu quero papel.
Geef mij een stuk papier.
Me dê um pedaço de papel.
Wil je nog een stuk cake?
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo?
Mag ik nog een stuk taart hebben?
Posso pegar outra fatia de bolo?
Kun je me alsjeblieft een stuk brood geven?
Por favor me dê um pedaço de pão.
Ze parkeerde haar auto op een onbebouwd stuk grond.
Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia.
De hond had een stuk vlees in zijn bek.
O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.
Ze koopt een stuk speelgoed voor haar kind.
Ela está comprando um brinquedo para o filho.