Vertaling van tot

Inhoud:

Nederlands
Portugees
aan, jegens, met, om, op, te, tot, voor, in {vz.}
a
ao
com
em
aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}
a
para
totdat, tot {vw.}
antes de
até
até a hora de


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Tot morgen.

Te vejo amanhã.

Tot ziens!

Até mais!

Wacht tot morgenochtend.

Aguarde até amanhã pela manhã.

Tot dusver gaat alles goed.

Até agora tudo bem.

Hij werd verkozen tot voorzitter.

Ele foi eleito presidente.

Tom werd tot vijf maanden gevangenis veroordeeld.

O Tom foi condenado a cinco meses na prisão.

Hij werd veroordeeld tot drie jaar celstraf.

Ele foi condenado a três anos de cadeia.

We gaan van tijd tot tijd vissen.

Vamos pescar de vez em quando.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

Vou esperar aqui enquanto ele não volta.

Zou ik wachten tot ze weer komt?

Deveria esperar que ela volte?

Ik blijf hier tot je terugkomt

Ficarei aqui até vocês voltarem.

Ik zal hier wachten tot ze komt.

Vou esperar aqui até ela vir.

Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.

Isso, ocorre de vez em quando.

Drie tot de derde macht is zevenentwintig.

Três ao cubo são vinte e sete.

Ik heb toegang tot zijn bibliotheek.

Tenho acesso à biblioteca dele.


Gerelateerd aan tot

aan - jegens - met - om - op - te - voor - in - bij - naar - tegen - totdat