Vertaling van voorstellen

Inhoud:

Nederlands
Portugees
bieden, aanbieden, uitloven, voordragen, voorslaan, voorstellen {ww.}
propor
oferecer
afbeelden, uitbeelden, verbeelden, verzinnelijken, voorstellen {ww.}
representar
figurar
indienen, presenteren, vertonen, voorstellen, aanbieden, spelen {ww.}
oferecer
apresentar
aanbieding [v], bod [o], aanbod [o], voorslag, voorstel (mv. voorstellen) {zn.}
oferta
proposta
Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.
Ela recusou minha oferta.
Waarom wees je zijn aanbod af?
Por que você recusou a oferta dele?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Kunt ge het u voorstellen?

Você consegue imaginar?

Kunt ge u voorstellen hoe mijn leven is?

Você faz ideia de como é a minha vida?

Kan je je voorstellen hoe het leven zou zijn zonder televisie?

Você consegue imaginar como seria a vida sem televisão?

Kan je je voorstellen hoe ons leven eruit zou zien zonder elektriciteit?

Você pode imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?