Vertaling van zullen

Inhoud:

Nederlands
Portugees
horen, behoren, dienen, moeten, zullen {ww.}
ter que
ter a obrigação
ter de
dever


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Portugees

Tulpen zullen snel bloeien.

As tulipas vão florescer logo.

We zullen zien.

Veremos.

Waar zullen we vanavond eten?

Onde vamos comer esta noite?

We zullen er later over praten.

A gente fala disso mais tarde.

Uw vrienden zullen u missen wanneer u weg bent.

Seus amigos sentirão saudades de você quando você for embora.

Ik hoop dat we in contact zullen kunnen blijven.

Eu espero que nós consigamos manter contato.

Denk je dat de mensen op een dag de maan zullen koloniseren?

Você acha que os seres humanos um dia vão colonizar a lua?

Wanneer jullie naar Roemenië gaan, zullen jullie het Kasteel van Dracula bezoeken.

Quando você for à Romênia, você vai visitar o Castelo do Drácula.

Ik denk dat het hoogst onwaarschijnlijk is dat we uit deze gevangenis zullen kunnen ontsnappen.

Eu acho que é muito improvável que nós consigamos fugir dessa prisão.

Mensen zullen je idee sneller aanvaarden als je hen zegt dat Benjamin Franklin het het eerst gezegd heeft.

As pessoas vão aceitar muito melhor sua ideia se você as disser que Benjamin Franklin já falou ela antes.


Gerelateerd aan zullen

horen - behoren - dienen - moeten