Vertaling van chão

Inhoud:

Portugees
Engels
chão, solo, terra {zn.}
earth 
ground 
land 
soil
O chão tremeu.
The ground rocked.
O chão parece molhado.
The ground seems wet.
chão, chato, plano, raso {bn.}
even 
flat 
level 
smooth 


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Casa suja, chão sujo.

Dirty house, dirty floor.

No chão jaz uma pedra.

There's a rock on the floor.

Não há sangue no chão.

There's no blood on the floor.

Cuidado! O chão está molhado.

Be careful! The floor is wet.

O chão estava molhado d'água.

The floor was wet with water.

O chão deve-se manter limpo.

The floor must be kept clean.

Os vestidos das senhoras estão no chão.

The ladies' dresses are on the floor.

Uma das maçãs caiu no chão.

One of the apples fell to the ground.

O chão dessa área precisa ser refeito.

The floor in this area needs to be redone.

Ele derrubou os livros no chão.

He dropped his books on the floor.

Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão.

Fragments of the mirror were scattered on the floor.

Ele tem o hábito de cuspir no chão.

He has the habit of spitting on the ground.

Em Singapura, é um crime cuspir no chão.

In Singapore, it is a crime to spit on the ground.

Ela sempre varre o chão de forma que fique limpo.

She always sweeps the floor clean.

Seu cabelo era tão comprido que alcançava o chão.

Her hair was so long as to reach the floor.


Gerelateerd aan chão

solo - terra - chato - plano - raso