Vertaling van favor

Inhoud:

Portugees
Engels
favor {zn.}
favour 
kindness 
grace 
boon
Você me faria um favor?
Would you do me a favour?
beneficio, coisa boa, favor {zn.}
bad 
Não fiquem bêbados e, por favor, parem de soltar esses malditos fogos de artifício ou meu gato muito mau e raivoso vai arranhar todos vocês!
Don't get drunk and, please, stop using those fuckin' bangers or my very bad and angry cat will scratch you all!
benefício, favor, serviço {zn.}
good 
welfare
sake 
charity 
boon
beneficence
Você pode recomendar uma câmera boa, por favor?
Can you recommend a good camera, please?
Estes bolos estão bons. Por favor, experimente um.
These cakes are good. Please try one.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Por favor.

Please.

Por favor, entre.

Please come in.

Por favor, avise-nos.

Please let us know.

Por favor, apresse-se!

Please hurry up!

Champanha, por favor.

Champagne, please.

Por favor, sentem-se!

Please take a seat!

Por favor, arrume-o.

Please fix it.

SOS, ajuda, por favor!

SOS, please help!

Por favor, sente-se.

Please sit.

Dois sorvetes, por favor.

Two ice creams, please.

Não grites, por favor!

Please, don't yell!

Cante algo, por favor.

Sing something, please.

Somente água, por favor.

Just water, please.

Guarde segredo, por favor.

Keep it secret, please.

Por favor, não aborreça.

Please don't bother.


Gerelateerd aan favor

beneficio - coisa boa - benefício - serviço