Vertaling van junto

Inhoud:

Portugees
Engels
junto, próximo {bn.}
close 
near 
nearby 
next 
adjacent
handy 
local 
juntamente, junto {bw.}
nearby 
contiguously
about 
adjacente, apenso, contíguo, junto, próximo, vizinho {bn.}
adjacent
adjoining
contiguous
local 
a par, juntamente, junto, simulaneamente {bw.}
together 
jointly 
long 


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Você quer vir junto?

Would you like to come along?

Você se importa se eu for junto?

Would you mind if I came along?

Estou me aquecendo junto à lareira.

I am warming myself by the fireplace.

Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.

A big crowd gathered at the scene of the fire.

Eu me aqueci junto ao fogo.

I warmed myself at the fire.

Eu quero que a gente fique junto.

I want us to stay together.

Sentamo-nos junto a uma fogueira.

We sat over a fire.

Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela.

When I die, I want to be buried next to her.

Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.

He sent her some flowers, along with a pretty card.

Gostaria de sentar junto com a minha família.

I'd like to sit with my family.

Ele está se mudando junto com sua namorada.

He's moving in with his girlfriend.

Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à lareira.

He sat reading with his wife sewing by the fire.


Gerelateerd aan junto

próximo - juntamente - adjacente - apenso - contíguo - vizinho - a par - simulaneamente