Vertaling van meio

Inhoud:

Portugees
Engels
meio {bn.}
half
componente, elemento, meio, rudimento {zn.}
element 
O actínio é um elemento radioativo.
Actinium is a radioactive element.
Trabalho duro é um elemento essencial para o sucesso.
Hard work is an essential element of success.
ambiente, meio {zn.}
environment 
medium 
ambiance
milieu
Vamos salvar o meio-ambiente!
Let's save the environment!
Devemos tentar proteger o meio ambiente.
We must try to protect the environment.
centro, meio, metade {zn.}
middle 
midst 
centre
mean 
average 
A Alemanha está no meio da Europa.
Germany is in the middle of Europe.
O dedo do meio é o maior.
The middle finger is the longest.
centro, meio, sede {zn.}
centre
expediente, meio, recurso {zn.}
resource 
way 
agency
recourse
expedient 
expedience
avenue 
remedy
means 
A água é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.
O petróleo é um importante recurso natural.
Gas is an important natural resource.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Isso prejudica o meio.

This is bad for the environment.

É meio assustador.

It's kind of creepy.

Isso é meio estranho.

That's kind of creepy.

O copo está meio cheio ou meio vazio?

The glass is half full or half empty?

Estou meio ocupado agora mesmo.

I'm kind of busy right now.

Comer carne prejudica o meio.

Eating meat is bad for the environment.

Eu almoço ao meio dia.

I have lunch at noon.

Gostaria de comprar meio bolo.

I'd like to buy half a cake.

Ele virá ao meio dia.

He'll come at noon.

Estou meio chateado com você.

I'm a little angry with you.

Vamos salvar o meio-ambiente!

Let's save the environment!

Vamos almoçar ao meio-dia.

We'll take lunch at noon.

Estou meio ocupado esses dias.

My schedule's really full right now.

Dê-me meio quilo de carne.

Give me a half-kilo of meat.

Suas ideias estão meio foras de moda.

Your ideas are quite old fashioned.


Gerelateerd aan meio

synoniemen

componente - elemento - rudimento - ambiente - centro - metade - sede - expediente - recurso