Vertaling van motivo
Voorbeelden in zinsverband
Você sabe o motivo?
Do you know the reason?
Não vejo motivo nenhum.
I see no reason.
Ele saiu sem motivo algum.
He left for no reason whatsoever.
Qual poderia ser o motivo?
What could be the reason?
Não gosto de ser motivo de riso.
I don't want to be laughed at.
Qual é o motivo da sua viagem?
What's the purpose of your trip?
Eu sei o motivo, mas não posso te contar.
I know the reason, but I can't tell you.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes.
For some reason the microphone didn't work earlier.
Você sabe o motivo de ela ser tão nervosa?
Do you know the reason why she is so angry?
O motivo para o assassinato foi o ciúme.
Jealousy was the motive for the murder.
Esse é o motivo dele ter ficado com raiva.
That's the reason he became angry.
Em muitos países, ser gay é motivo para prisão.
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Tom deve ter tido um motivo para se atrasar.
Tom must have had a reason for being late.
Por algum motivo o microfone não estava funcionando até agora.
For some reason the microphone wasn't working until now.
Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.
I think being poor is nothing to be ashamed of.