Vertaling van posição

Inhoud:

Portugees
Engels
posição {zn.}
position 
attitude 
stand 
situation 
posture
locus
Por favor, entenda minha posição.
Please understand my position.
Sua posição o capacitou a fazer isso.
His position enabled him to do so.
circunstância, condição, posição, situação {zn.}
situation 
circumstances 
state of affairs
conditions 
Sob nenhuma circunstância, você deve nadar no rio profundo.
Under no circumstances must you swim in the deep river!
A situação é crítica.
The situation is critical.
plano, planta, posição, projeto {zn.}
plan 
scheme 
groundplan
plane 
diagram
design 
O teu plano falhou.
Your plan failed.
Qual é o plano?
What's the plan?


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Por favor, entenda minha posição.

Please understand my position.

Sua posição o capacitou a fazer isso.

His position enabled him to do so.

Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.

If I were in your position, I probably wouldn't know what to do.

O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

The committee met and discussed whom to appoint to the post.

Não coloque o console em outra posição que não seja vertical ou horizontal.

Do not set the console other than in the vertical or horizontal position.


Gerelateerd aan posição

circunstância - condição - situação - plano - planta - projeto