Vertaling van terra

Inhoud:

Portugees
Engels
terra {zn.}
earth 
ground 
soil
A Terra é redonda.
The earth is round.
A Terra é um planeta.
Earth is a planet.
país, terra {zn.}
country 
land 
Ninguém queria comprar terras em meu país.
Nobody wanted to buy land in my country.
Eles cultivaram a terra.
They cultivated the land.
chão, solo, terra {zn.}
earth 
ground 
land 
soil
O solo está úmido.
This soil is moist.
Uma das maçãs caiu no chão.
One of the apples fell to the ground.
plaga, região, terra {zn.}
region 
area 
district 
zone 
A região é relativamente rica em recursos minerais.
The region is relatively rich in mineral resources.
Essa região foi varrida do mapa após um furacão.
This region was wiped off the map after a hurricane.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Eu vi terra à distância.

I saw land in the distance.

A lua circunda a terra.

The moon revolves around the earth.

O Sol é tão distante da Terra.

The sun is so distant from the earth.

Os recursos da Terra são limitados.

The resources of the earth are limited.

Os piratas enterraram seu tesouro na terra.

The pirates buried their treasure in the ground.

Ele é o dono desta terra.

He is the owner of this land.

A espaçonave nunca retornaria à Terra.

The spaceship was never to return to the earth.

Eu sou o homem mais feliz da Terra!

I'm the happiest man on Earth!

Segurando firme na corda, voltei à terra são.

Holding on to the rope firmly, I came safely to land.

Vista do espaço, a Terra parece ser bem pequenina.

From space, the earth looks quite small.

Tom está convencido de que a Terra é plana.

Tom is convinced that the Earth is flat.

Os cultivadores da terra são os cidadãos mais valiosos.

Cultivators of the earth are the most valuable citizens.

Nosso planeta, a Terra, está sempre em movimento.

Our planet, Earth, is always in motion.

Qual é maior, o sol ou a Terra?

Which is larger, the sun or the Earth?

Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.

Previously people believed the earth was flat.


Gerelateerd aan terra

synoniemen

país - chão - solo - plaga - região