Vertaling van assistir

Inhoud:

Portugees

Nederlands

assistir, estar presente {ww.}

aanwezig zijn bij
bijwonen
aanwezig zijn

ajudar, assistir {ww.}

helpen
ter zijde staan
bijstaan
assisteren

Você poderia me ajudar?

Kunt u me helpen?

"Alguém pode me ajudar?" "Eu posso."

"Kan iemand mij helpen?" "Ik zal helpen."

Portugees

Nederlands

Vamos assistir televisão aqui.

Laten we hier televisiekijken.

Gostaria de assistir à TV.

Ik zou graag tv kijken.

Maria gosta de assistir TV.

Maria kijkt graag TV.

É hora de parar de assistir à televisão.

Het is tijd dat je stopt met televisie kijken.

Você gostaria de assistir um filme amanhã à noite?

Heb je zin om naar een film te gaan morgenavond?