Vertaling van chave

Inhoud:

Portugees
Nederlands
chave {zn.}
sleutel  [m]
Eu perdi minha chave.
Ik heb mijn sleutel verloren.
Eu perdi a chave.
Ik ben de sleutel kwijt.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Nederlands

Eu perdi minha chave.

Ik heb mijn sleutel verloren.

Eu perdi a chave.

Ik ben de sleutel kwijt.

Ele procurou a chave.

Hij zocht naar de sleutel.

Eu perdi minha chave.

Ik heb mijn sleutel verloren.

Encontrei a chave que estive procurando.

Ik heb de sleutel gevonden waar ik naar op zoek was.

Me dê a chave desse castelo!

Geef me de sleutel van dit slot!

Eu perdi a chave do meu carro.

Ik ben de sleutel van mijn auto verloren.

Me dê a chave dessa fechadura!

Geef me de sleutel van dit slot!

Ele procurou no quarto a chave perdida.

Hij doorzocht de kamer naar de verloren sleutel.

Não consigo abrir a porta. Você tem a chave?

Ik kan de deur niet openen. Hebt gij de sleutel?

Perseverança, como você sabe, é a chave para o sucesso.

Zoals ge weet, is volharding de sleutel tot het succes.

É o momento chave. É agora ou nunca.

Dit is het beslissende moment. Het is nu of nooit.

"Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."

"Weet jij waar mijn sleutel is? Ik zie hem nergens." "Dan kijk je zeker met je neus, want hij ligt gewoon op tafel."