Vertaling van emprego

Inhoud:

Portugees

Nederlands

emprego {zn.}

engagement [o]
huur
aanmonstering [v]

emprego, uso, usança {zn.}

gebruik [o]
genot

É esse o dicionário que eu uso todo dia.

Dat is het woordenboek dat ik alle dagen gebruik.

cargo, emprego, lugar, ofício {zn.}

plaats  [v]
baan  [v]
functie
werkkring [m]
betrekking  [v]
ambt  [o]

Procuro um emprego.

Ik zoek een baan.

Eu estava só pensando em um novo emprego.

Ik dacht net aan een nieuwe baan.

uso, emprego, usança {zn.}

gebruik [o]
aanwending [v]

Portugees

Nederlands

Você já solicitou emprego?

Heb je al eens gesolliciteerd?

Ele está procurando emprego.

Hij zoekt werk.

Procuro um emprego.

Ik zoek een baan.

A oferta de emprego ainda está valendo.

De werkaanbieding geldt nog steeds.

Eu estava só pensando em um novo emprego.

Ik dacht net aan een nieuwe baan.

Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.

Ik wist niet dat hij beslist had zijn werk op te geven.