Vertaling van língua
Voorbeelden in zinsverband
Fala a minha língua?
Spreek je mijn taal?
Está na ponta da língua.
Het ligt op het puntje van mijn tong.
Eu sei a sua língua.
Ik ken jouw taal.
Dominar a língua inglesa é difícil.
Engels beheersen is moeilijk.
Alemão não é uma língua fácil.
Duits is geen makkelijke taal.
Que língua se fala no Egito?
Welke taal spreekt men in Egypte?
Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
Een andere taal leren kost veel tijd.
O inglês é uma língua falada em todo o mundo.
Engels is een taal die over heel de wereld wordt gesproken.
Existem poucos sites na língua Tartar na Internet.
Er zijn weinig sites in het Tataars op het internet.
A língua oficial da Tailândia é o tailandês.
De bestuurstaal in Thailand is Thai.
Uma língua é um dialeto com exército e marinha.
Een taal is een dialect met een leger en een vloot.
É difícil traduzir um poema para uma outra língua.
Het is moeilijk om een gedicht in een andere taal te vertalen.
Eu me pergunto que língua é falada no Brasil.
Ik vraag me af welke taal men spreekt in Brazilië.
Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.
Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.
Em 1972, a doutora Francine Patterson começou a ensinar a língua de sinais a Koko.
In 1972 begon Dr. Francine Patterson met gebarentaal aan Koko te leren.