Vertaling van mesmo
zelve
Voorbeelden in zinsverband
Você me ama mesmo?
Hou je werkelijk van mij?
Eu quero mesmo uma moto.
Ik wil echt een moto.
Conhece-te a ti mesmo.
Ken jezelf.
Conhece-te a ti mesmo.
Ken jezelf.
É mesmo uma ótima ideia.
Dat is echt een goed idee.
Ele não assiste TV mesmo.
Hij kijkt helemaal geen TV.
Eu gosto mesmo de comida francesa.
Ik hou echt van de Franse keuken.
Estou bebendo uma cerveja agora mesmo.
Op dit moment ben ik een bier aan het drinken.
Talvez seja do mesmo jeito para ele.
Misschien is het voor hem wel precies zo.
Ela cometeu o mesmo erro de antes.
Ze maakte dezelfde fout als voorheen.
Da próxima vez, eu mesmo o farei.
De volgende keer doe ik het zelf.
Vou te ligar hoje mesmo, mais tarde.
Ik bel je later vandaag.
Não querer é o mesmo que ter.
Niet willen is hetzelfde als hebben.
Ele não é mesmo o gerente.
Hij is eigenlijk niet de manager.
Aqui é quente mesmo no verão.
Het is hier erg warm in de zomer.