Vertaling van parar

Inhoud:

Portugees

Nederlands

demorar-se, deter-se, parar {ww.}

stoppen
stilstaan
stilhouden
halt houden
blijven staan
afslaan

Você deve parar de fumar.

Ge moet stoppen met roken.

Você deveria parar de fumar.

Je zou beter stoppen met roken.

Portugees

Nederlands

Você deveria parar de fumar.

Je zou beter stoppen met roken.

Ele decidiu parar de fumar.

Hij besliste te stoppen met roken.

Você deve parar de fumar.

Ge moet stoppen met roken.

Acho que vou parar agora.

Ik denk dat ik nu ophoud.

Não conseguia parar de rir.

Ik kon niet stoppen met lachen.

Não consigo parar o sangramento.

Ik kan het bloeden niet stelpen.

Onde foi parar todo o pão?

Waar is al het brood gebleven?

É hora de parar de assistir à televisão.

Het is tijd dat je stopt met televisie kijken.