Vertaling van todas

Inhoud:

Portugees
Nederlands
todas, todos {zn.}
alle 
allemaal 
allen 
al de
Onde todos vocês vivem?
Waar wonen jullie allemaal?
Sentirei saudade de todos.
Ik zal u allemaal missen.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Nederlands

Todas as maçãs são vermelhas.

Alle appels zijn rood.

Todas as pessoas respiram ar.

Alle mensen ademen lucht.

Todas as caixas estão vazias.

Al de dozen zijn leeg.

Todas essas flores parecem iguais.

Deze bloemen lijken allemaal op elkaar.

Eu fechei todas as seis janelas.

Ik heb alle zes de vensters gesloten.

Nem todas as crianças gostam de maçãs.

Niet alle kinderen houden van appels.

Minha irmã toma banho todas as manhãs.

Mijn zus gaat elke ochtend onder de douche.

Todas as flores no jardim são amarelas.

Alle bloemen in de tuin zijn geel.

O Tatoeba é realmente multilíngue. Todas as línguas são interconectadas.

Tatoeba is echt veeltalig. Alle talen zijn met elkaar verbonden.

Considerando todas as coisas, ele é um bom professor.

Alles bij elkaar genomen, is hij een goede leerkracht.

Deus é a causa de todas as coisas.

God is de oorzaak van alle dingen.

Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs.

We kunnen elke morgen de klok van de kerk horen.

Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.

Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.

A democracia é a pior forma de governo, exceto por todas as outras que já foram testadas anteriormente.

Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.


Gerelateerd aan todas

todos