Vertaling van volta

Inhoud:

Portugees

Nederlands

volta {zn.}

keer
zwenk
zwenking [v]
wieling [v]
wending [v]
draaiing [v]
draai [m]

volta {zn.}

zwenk
slag [m]
zwaai
keer
gier
zwenking [v]
wending [v]
draai [m]

Volta {zn.}

Volta

arco, curva, volta {zn.}

curve [v]
kromme [v]
bocht [v]

Portugees

Nederlands

Estarei de volta logo.

Ik ben zo terug.

Bill estará de volta na próxima semana.

Bill komt volgende week terug.

Vou esperar aqui enquanto ele não volta.

Ik zal hier wachten tot hij terugkomt.

Por favor, escreva logo de volta.

Schrijf alsjeblieft gauw terug.

Ele estará de volta em dez minutos.

Hij zal over tien minuten terug zijn.

Ele volta pra casa ás seis?

Komt hij om zes uur thuis?

Eu estarei de volta em uma hora.

Ik ben over een uur terug.

É perigoso brincar em volta do fogo.

Het is gevaarlijk dicht bij het vuur te spelen.

Estou feliz em vê-lo de volta.

Het doet mij plezier dat ge terug zijt.

Não sei ao certo quando estarei de volta.

Ik weet niet precies wanneer ik terug zal zijn.

As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha.

De zilveren bollen liggen rondom de rode bol.