Vervoeging van vorüberkommen
Onbepaalde wijs (infinitief): vorüberkommen
Duits
Spaans
Präsens Indikativ
- ich komme vorüber
- du kommst vorüber
- er/sie/es kommt vorüber
- wir kommen vorüber
- ihr kommt vorüber
- sie kommen vorüber
Indicativo presente
- yo paso
- tú pasas
- él/ella pasa
- nosotros pasamos
- vosotros pasáis
- ellos/ellas pasan
Präteritum Indikativ
- ich kam vorüber
- du kamst vorüber
- er/sie/es kam vorüber
- wir kamen vorüber
- ihr kamt vorüber
- sie kamen vorüber
Indefinido
- yo pasé
- tú pasaste
- él/ella pasó
- nosotros pasamos
- vosotros pasasteis
- ellos/ellas pasaron
Perfekt Indikativ
- ich bin vorübergekommen
- du bist vorübergekommen
- er/sie/es ist vorübergekommen
- wir sind vorübergekommen
- ihr seid vorübergekommen
- sie sind vorübergekommen
Pretérito perfecto compuesto
- yo he pasado
- tú has pasado
- él/ella ha pasado
- nosotros hemos pasado
- vosotros habéis pasado
- ellos/ellas han pasado
Plusquamperfekt Indikativ
- ich war vorübergekommen
- du warst vorübergekommen
- er/sie/es war vorübergekommen
- wir waren vorübergekommen
- ihr wart vorübergekommen
- sie waren vorübergekommen
Pluscuamperfecto
- yo había pasado
- tú habías pasado
- él/ella había pasado
- nosotros habíamos pasado
- vosotros habíais pasado
- ellos/ellas habían pasado
Futur I Indikativ
- ich werde vorüberkommen
- du wirst vorüberkommen
- er/sie/es wird vorüberkommen
- wir werden vorüberkommen
- ihr werdet vorüberkommen
- sie werden vorüberkommen
Futuro I
- yo pasaré
- tú pasarás
- él/ella pasará
- nosotros pasaremos
- vosotros pasaréis
- ellos/ellas pasarán
Futur II Indikativ
- ich werde vorübergekommen sein
- du wirst vorübergekommen sein
- er/sie/es wird vorübergekommen sein
- wir werden vorübergekommen sein
- ihr werdet vorübergekommen sein
- sie werden vorübergekommen sein
Futuro perfecto
- yo habré pasado
- tú habrás pasado
- él/ella habrá pasado
- nosotros habremos pasado
- vosotros habréis pasado
- ellos/ellas habrán pasado
Futur I Konjunktiv II
- ich würde vorüberkommen
- du würdest vorüberkommen
- er/sie/es würde vorüberkommen
- wir würden vorüberkommen
- ihr würdet vorüberkommen
- sie würden vorüberkommen
Condicional
- yo pasaría
- tú pasarías
- él/ella pasaría
- nosotros pasaríamos
- vosotros pasaríais
- ellos/ellas pasarían
Futur II Konjunktiv II
- ich würde vorübergekommen sein
- du würdest vorübergekommen sein
- er/sie/es würde vorübergekommen sein
- wir würden vorübergekommen sein
- ihr würdet vorübergekommen sein
- sie würden vorübergekommen sein
Condicional perfecto
- yo habría pasado
- tú habrías pasado
- él/ella habría pasado
- nosotros habríamos pasado
- vosotros habríais pasado
- ellos/ellas habrían pasado
Präsens Konjunktiv I
- ich komme vorüber
- du kommest vorüber
- er/sie/es komme vorüber
- wir kommen vorüber
- ihr kommet vorüber
- sie kommen vorüber
Subjuntivo
- yo pase
- tú pases
- él/ella pase
- nosotros pasemos
- vosotros paséis
- ellos/ellas pasen
Präteritum Konjunktiv II
- ich käme vorüber
- du kämest vorüber
- er/sie/es käme vorüber
- wir kämen vorüber
- ihr kämet vorüber
- sie kämen vorüber
Imperfecto del subjuntivo
- yo pasara
- tú pasaras
- él/ella pasara
- nosotros pasáramos
- vosotros pasarais
- ellos/ellas pasaran
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- ich wäre vorübergekommen
- du wärest vorübergekommen
- er/sie/es wäre vorübergekommen
- wir wären vorübergekommen
- ihr wäret vorübergekommen
- sie wären vorübergekommen
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera pasado
- tú hubieras pasado
- él/ella hubiera pasado
- nosotros hubiéramos pasado
- vosotros hubierais pasado
- ellos/ellas hubieran pasado
Imperativ
- du komm(e) vorüber
- wir kommen vorüber
- ihr kommt vorüber
Imperativo presente
- tú pasa
- nosotros pasemos
- vosotros pasad
Perfekt Konjunktiv I
- ich sei vorübergekommen
- du seiest vorübergekommen
- er/sie/es sei vorübergekommen
- wir seien vorübergekommen
- ihr seiet vorübergekommen
- sie seien vorübergekommen
Perfecto de subjuntivo
- yo haya pasado
- tú hayas pasado
- él/ella haya pasado
- nosotros hayamos pasado
- vosotros hayáis pasado
- ellos/ellas hayan pasado