Vervoeging van zurückbleiben
Onbepaalde wijs (infinitief): zurückbleiben
Duits
Spaans
Präsens Indikativ
- ich bleibe zurück
- du bleibst zurück
- er/sie/es bleibt zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibt zurück
- sie bleiben zurück
Indicativo presente
- yo tardo
- tú tardas
- él/ella tarda
- nosotros tardamos
- vosotros tardáis
- ellos/ellas tardan
Präteritum Indikativ
- ich blieb zurück
- du bliebst zurück
- er/sie/es blieb zurück
- wir blieben zurück
- ihr bliebt zurück
- sie blieben zurück
Indefinido
- yo tardé
- tú tardaste
- él/ella tardó
- nosotros tardamos
- vosotros tardasteis
- ellos/ellas tardaron
Perfekt Indikativ
- ich bin zurückgeblieben
- du bist zurückgeblieben
- er/sie/es ist zurückgeblieben
- wir sind zurückgeblieben
- ihr seid zurückgeblieben
- sie sind zurückgeblieben
Pretérito perfecto compuesto
- yo he tardado
- tú has tardado
- él/ella ha tardado
- nosotros hemos tardado
- vosotros habéis tardado
- ellos/ellas han tardado
Plusquamperfekt Indikativ
- ich war zurückgeblieben
- du warst zurückgeblieben
- er/sie/es war zurückgeblieben
- wir waren zurückgeblieben
- ihr wart zurückgeblieben
- sie waren zurückgeblieben
Pluscuamperfecto
- yo había tardado
- tú habías tardado
- él/ella había tardado
- nosotros habíamos tardado
- vosotros habíais tardado
- ellos/ellas habían tardado
Futur I Indikativ
- ich werde zurückbleiben
- du wirst zurückbleiben
- er/sie/es wird zurückbleiben
- wir werden zurückbleiben
- ihr werdet zurückbleiben
- sie werden zurückbleiben
Futuro I
- yo tardaré
- tú tardarás
- él/ella tardará
- nosotros tardaremos
- vosotros tardaréis
- ellos/ellas tardarán
Futur II Indikativ
- ich werde zurückgeblieben sein
- du wirst zurückgeblieben sein
- er/sie/es wird zurückgeblieben sein
- wir werden zurückgeblieben sein
- ihr werdet zurückgeblieben sein
- sie werden zurückgeblieben sein
Futuro perfecto
- yo habré tardado
- tú habrás tardado
- él/ella habrá tardado
- nosotros habremos tardado
- vosotros habréis tardado
- ellos/ellas habrán tardado
Futur I Konjunktiv II
- ich würde zurückbleiben
- du würdest zurückbleiben
- er/sie/es würde zurückbleiben
- wir würden zurückbleiben
- ihr würdet zurückbleiben
- sie würden zurückbleiben
Condicional
- yo tardaría
- tú tardarías
- él/ella tardaría
- nosotros tardaríamos
- vosotros tardaríais
- ellos/ellas tardarían
Futur II Konjunktiv II
- ich würde zurückgeblieben sein
- du würdest zurückgeblieben sein
- er/sie/es würde zurückgeblieben sein
- wir würden zurückgeblieben sein
- ihr würdet zurückgeblieben sein
- sie würden zurückgeblieben sein
Condicional perfecto
- yo habría tardado
- tú habrías tardado
- él/ella habría tardado
- nosotros habríamos tardado
- vosotros habríais tardado
- ellos/ellas habrían tardado
Präsens Konjunktiv I
- ich bleibe zurück
- du bleibest zurück
- er/sie/es bleibe zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibet zurück
- sie bleiben zurück
Subjuntivo
- yo tarde
- tú tardes
- él/ella tarde
- nosotros tardemos
- vosotros tardéis
- ellos/ellas tarden
Präteritum Konjunktiv II
- ich bliebe zurück
- du bliebest zurück
- er/sie/es bliebe zurück
- wir blieben zurück
- ihr bliebet zurück
- sie blieben zurück
Imperfecto del subjuntivo
- yo tardara
- tú tardaras
- él/ella tardara
- nosotros tardáramos
- vosotros tardarais
- ellos/ellas tardaran
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- ich wäre zurückgeblieben
- du wär(e)st zurückgeblieben
- er/sie/es wäre zurückgeblieben
- wir wären zurückgeblieben
- ihr wär(e)t zurückgeblieben
- sie wären zurückgeblieben
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera tardado
- tú hubieras tardado
- él/ella hubiera tardado
- nosotros hubiéramos tardado
- vosotros hubierais tardado
- ellos/ellas hubieran tardado
Imperativ
- du bleib(e) zurück
- wir bleiben zurück
- ihr bleibt zurück
Imperativo presente
- tú tarda
- nosotros tardemos
- vosotros tardad
Perfekt Konjunktiv I
- ich sei zurückgeblieben
- du sei(e)st zurückgeblieben
- er/sie/es sei zurückgeblieben
- wir seien zurückgeblieben
- ihr seiet zurückgeblieben
- sie seien zurückgeblieben
Perfecto de subjuntivo
- yo haya tardado
- tú hayas tardado
- él/ella haya tardado
- nosotros hayamos tardado
- vosotros hayáis tardado
- ellos/ellas hayan tardado