Vervoeging van cruzar
Onbepaalde wijs (infinitief): cruzar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo cruzo
- tú cruzas
- él/ella cruza
- nosotros cruzamos
- vosotros cruzáis
- ellos/ellas cruzan
Presente
- io traverso
- tu traversi
- lui/lei/Lei traversa
- noi traversiamo
- voi/Voi traversate
- loro/Loro traversano
Indefinido
- yo crucé
- tú cruzaste
- él/ella cruzó
- nosotros cruzamos
- vosotros cruzasteis
- ellos/ellas cruzaron
Imperfetto
- io traversavo
- tu traversavi
- lui/lei/Lei traversava
- noi traversavamo
- voi/Voi traversavate
- loro/Loro traversavano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he cruzado
- tú has cruzado
- él/ella ha cruzado
- nosotros hemos cruzado
- vosotros habéis cruzado
- ellos/ellas han cruzado
Passato prossimo
- io ho traversato
- tu hai traversato
- lui/lei/Lei ha traversato
- noi abbiamo traversato
- voi/Voi avete traversato
- loro/Loro hanno traversato
Pluscuamperfecto
- yo había cruzado
- tú habías cruzado
- él/ella había cruzado
- nosotros habíamos cruzado
- vosotros habíais cruzado
- ellos/ellas habían cruzado
Trapassato prossimo
- io avevo traversato
- tu avevi traversato
- lui/lei/Lei aveva traversato
- noi avevamo traversato
- voi/Voi avevate traversato
- loro/Loro avevano traversato
Futuro I
- yo cruzaré
- tú cruzarás
- él/ella cruzará
- nosotros cruzaremos
- vosotros cruzaréis
- ellos/ellas cruzarán
Futuro semplice
- io traverserò
- tu traverserai
- lui/lei/Lei traverserà
- noi traverseremo
- voi/Voi traverserete
- loro/Loro traverseranno
Futuro perfecto
- yo habré cruzado
- tú habrás cruzado
- él/ella habrá cruzado
- nosotros habremos cruzado
- vosotros habréis cruzado
- ellos/ellas habrán cruzado
Futuro anteriore
- io avrò traversato
- tu avrai traversato
- lui/lei/Lei avrà traversato
- noi avremo traversato
- voi/Voi avrete traversato
- loro/Loro avranno traversato
Condicional
- yo cruzaría
- tú cruzarías
- él/ella cruzaría
- nosotros cruzaríamos
- vosotros cruzaríais
- ellos/ellas cruzarían
Condizionale presente
- io traverserei
- tu traverseresti
- lui/lei/Lei traverserebbe
- noi traverseremmo
- voi/Voi traversereste
- loro/Loro traverserebbero
Condicional perfecto
- yo habría cruzado
- tú habrías cruzado
- él/ella habría cruzado
- nosotros habríamos cruzado
- vosotros habríais cruzado
- ellos/ellas habrían cruzado
Condizionale passato
- io avrei traversato
- tu avresti traversato
- lui/lei/Lei avrebbe traversato
- noi avremmo traversato
- voi/Voi avreste traversato
- loro/Loro avrebbero traversato
Subjuntivo
- yo cruce
- tú cruces
- él/ella cruce
- nosotros crucemos
- vosotros crucéis
- ellos/ellas crucen
Congiuntivo presente
- io traversi
- tu traversi
- lui/lei/Lei traversi
- noi traversiamo
- voi/Voi traversiate
- loro/Loro traversino
Imperfecto del subjuntivo
- yo cruzara
- tú cruzaras
- él/ella cruzara
- nosotros cruzáramos
- vosotros cruzarais
- ellos/ellas cruzaran
Congiuntivo imperfetto
- io traversassi
- tu traversassi
- lui/lei/Lei traversasse
- noi traversassimo
- voi/Voi traversaste
- loro/Loro traversassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera cruzado
- tú hubieras cruzado
- él/ella hubiera cruzado
- nosotros hubiéramos cruzado
- vosotros hubierais cruzado
- ellos/ellas hubieran cruzado
Congiuntivo trapassato
- io avessi traversato
- tu avessi traversato
- lui/lei/Lei avesse traversato
- noi avessimo traversato
- voi/Voi aveste traversato
- loro/Loro avessero traversato
Imperativo presente
- tú cruza
- él/ella cruce
- nosotros crucemos
- vosotros cruzad
- ellos/ellas crucen
Imperativo
- tu traversa
- lui/lei/Lei traversi
- noi traversiamo
- voi/Voi traversate
- loro/Loro traversino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya cruzado
- tú hayas cruzado
- él/ella haya cruzado
- nosotros hayamos cruzado
- vosotros hayáis cruzado
- ellos/ellas hayan cruzado
Congiuntivo passato
- io abbia traversato
- tu abbia traversato
- lui/lei/Lei abbia traversato
- noi abbiamo traversato
- voi/Voi abbiate traversato
- loro/Loro abbiano traversato