Vervoeging van decir
Onbepaalde wijs (infinitief): decir
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo digo
- tú dices
- él/ella dice
- nosotros decimos
- vosotros decís
- ellos/ellas dicen
Presente
- io dico
- tu dici
- lui/lei/Lei dice
- noi diciamo
- voi/Voi dite
- loro/Loro dicono
Indefinido
- yo dije
- tú dijiste
- él/ella dijo
- nosotros dijimos
- vosotros dijisteis
- ellos/ellas dijeron
Imperfetto
- io dicevo
- tu dicevi
- lui/lei/Lei diceva
- noi dicevamo
- voi/Voi dicevate
- loro/Loro dicevano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he dicho
- tú has dicho
- él/ella ha dicho
- nosotros hemos dicho
- vosotros habéis dicho
- ellos/ellas han dicho
Passato prossimo
- io ho detto
- tu hai detto
- lui/lei/Lei ha detto
- noi abbiamo detto
- voi/Voi avete detto
- loro/Loro hanno detto
Pluscuamperfecto
- yo había dicho
- tú habías dicho
- él/ella había dicho
- nosotros habíamos dicho
- vosotros habíais dicho
- ellos/ellas habían dicho
Trapassato prossimo
- io avevo detto
- tu avevi detto
- lui/lei/Lei aveva detto
- noi avevamo detto
- voi/Voi avevate detto
- loro/Loro avevano detto
Futuro I
- yo diré
- tú dirás
- él/ella dirá
- nosotros diremos
- vosotros diréis
- ellos/ellas dirán
Futuro semplice
- io dirò
- tu dirai
- lui/lei/Lei dirà
- noi diremo
- voi/Voi direte
- loro/Loro diranno
Futuro perfecto
- yo habré dicho
- tú habrás dicho
- él/ella habrá dicho
- nosotros habremos dicho
- vosotros habréis dicho
- ellos/ellas habrán dicho
Futuro anteriore
- io avrò detto
- tu avrai detto
- lui/lei/Lei avrà detto
- noi avremo detto
- voi/Voi avrete detto
- loro/Loro avranno detto
Condicional
- yo diría
- tú dirías
- él/ella diría
- nosotros diríamos
- vosotros diríais
- ellos/ellas dirían
Condizionale presente
- io direi
- tu diresti
- lui/lei/Lei direbbe
- noi diremmo
- voi/Voi direste
- loro/Loro direbbero
Condicional perfecto
- yo habría dicho
- tú habrías dicho
- él/ella habría dicho
- nosotros habríamos dicho
- vosotros habríais dicho
- ellos/ellas habrían dicho
Condizionale passato
- io avrei detto
- tu avresti detto
- lui/lei/Lei avrebbe detto
- noi avremmo detto
- voi/Voi avreste detto
- loro/Loro avrebbero detto
Subjuntivo
- yo diga
- tú digas
- él/ella diga
- nosotros digamos
- vosotros digáis
- ellos/ellas digan
Congiuntivo presente
- io dica
- tu dica
- lui/lei/Lei dica
- noi diciamo
- voi/Voi diciate
- loro/Loro dicano
Imperfecto del subjuntivo
- yo dijera
- tú dijeras
- él/ella dijera
- nosotros dijéramos
- vosotros dijerais
- ellos/ellas dijeran
Congiuntivo imperfetto
- io dicessi
- tu dicessi
- lui/lei/Lei dicesse
- noi dicessimo
- voi/Voi diceste
- loro/Loro dicessero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera dicho
- tú hubieras dicho
- él/ella hubiera dicho
- nosotros hubiéramos dicho
- vosotros hubierais dicho
- ellos/ellas hubieran dicho
Congiuntivo trapassato
- io avessi detto
- tu avessi detto
- lui/lei/Lei avesse detto
- noi avessimo detto
- voi/Voi aveste detto
- loro/Loro avessero detto
Imperativo presente
- tú di
- él/ella diga
- nosotros digamos
- vosotros decid
- ellos/ellas digan
Imperativo
- tu di'
- lui/lei/Lei dica
- noi diciamo
- voi/Voi dite
- loro/Loro dicano
Perfecto de subjuntivo
- yo haya dicho
- tú hayas dicho
- él/ella haya dicho
- nosotros hayamos dicho
- vosotros hayáis dicho
- ellos/ellas hayan dicho
Congiuntivo passato
- io abbia detto
- tu abbia detto
- lui/lei/Lei abbia detto
- noi abbiamo detto
- voi/Voi abbiate detto
- loro/Loro abbiano detto