Vervoeging van errar
Onbepaalde wijs (infinitief): errar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo yerro
- tú yerras
- él/ella yerra
- nosotros erramos
- vosotros erráis
- ellos/ellas yerran
Presente
- io erro
- tu erri
- lui/lei/Lei erra
- noi erriamo
- voi/Voi errate
- loro/Loro errano
Indefinido
- yo erré
- tú erraste
- él/ella erró
- nosotros erramos
- vosotros errasteis
- ellos/ellas erraron
Imperfetto
- io erravo
- tu erravi
- lui/lei/Lei errava
- noi erravamo
- voi/Voi erravate
- loro/Loro erravano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he errado
- tú has errado
- él/ella ha errado
- nosotros hemos errado
- vosotros habéis errado
- ellos/ellas han errado
Passato prossimo
- io ho errato
- tu hai errato
- lui/lei/Lei ha errato
- noi abbiamo errato
- voi/Voi avete errato
- loro/Loro hanno errato
Pluscuamperfecto
- yo había errado
- tú habías errado
- él/ella había errado
- nosotros habíamos errado
- vosotros habíais errado
- ellos/ellas habían errado
Trapassato prossimo
- io avevo errato
- tu avevi errato
- lui/lei/Lei aveva errato
- noi avevamo errato
- voi/Voi avevate errato
- loro/Loro avevano errato
Futuro I
- yo erraré
- tú errarás
- él/ella errará
- nosotros erraremos
- vosotros erraréis
- ellos/ellas errarán
Futuro semplice
- io errerò
- tu errerai
- lui/lei/Lei errerà
- noi erreremo
- voi/Voi errerete
- loro/Loro erreranno
Futuro perfecto
- yo habré errado
- tú habrás errado
- él/ella habrá errado
- nosotros habremos errado
- vosotros habréis errado
- ellos/ellas habrán errado
Futuro anteriore
- io avrò errato
- tu avrai errato
- lui/lei/Lei avrà errato
- noi avremo errato
- voi/Voi avrete errato
- loro/Loro avranno errato
Condicional
- yo erraría
- tú errarías
- él/ella erraría
- nosotros erraríamos
- vosotros erraríais
- ellos/ellas errarían
Condizionale presente
- io errerei
- tu erreresti
- lui/lei/Lei errerebbe
- noi erreremmo
- voi/Voi errereste
- loro/Loro errerebbero
Condicional perfecto
- yo habría errado
- tú habrías errado
- él/ella habría errado
- nosotros habríamos errado
- vosotros habríais errado
- ellos/ellas habrían errado
Condizionale passato
- io avrei errato
- tu avresti errato
- lui/lei/Lei avrebbe errato
- noi avremmo errato
- voi/Voi avreste errato
- loro/Loro avrebbero errato
Subjuntivo
- yo yerre
- tú yerres
- él/ella yerre
- nosotros erremos
- vosotros erréis
- ellos/ellas yerren
Congiuntivo presente
- io erri
- tu erri
- lui/lei/Lei erri
- noi erriamo
- voi/Voi erriate
- loro/Loro errino
Imperfecto del subjuntivo
- yo errara
- tú erraras
- él/ella errara
- nosotros erráramos
- vosotros errarais
- ellos/ellas erraran
Congiuntivo imperfetto
- io errassi
- tu errassi
- lui/lei/Lei errasse
- noi errassimo
- voi/Voi erraste
- loro/Loro errassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera errado
- tú hubieras errado
- él/ella hubiera errado
- nosotros hubiéramos errado
- vosotros hubierais errado
- ellos/ellas hubieran errado
Congiuntivo trapassato
- io avessi errato
- tu avessi errato
- lui/lei/Lei avesse errato
- noi avessimo errato
- voi/Voi aveste errato
- loro/Loro avessero errato
Imperativo presente
- tú yerra
- él/ella yerre
- nosotros erremos
- vosotros errad
- ellos/ellas yerren
Imperativo
- tu erra
- lui/lei/Lei erri
- noi erriamo
- voi/Voi errate
- loro/Loro errino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya errado
- tú hayas errado
- él/ella haya errado
- nosotros hayamos errado
- vosotros hayáis errado
- ellos/ellas hayan errado
Congiuntivo passato
- io abbia errato
- tu abbia errato
- lui/lei/Lei abbia errato
- noi abbiamo errato
- voi/Voi abbiate errato
- loro/Loro abbiano errato